ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 17 ¸`¸g¤å
Num1:10
¬ù·æ
<03130>
¤l®]
<01121>
¡BÄÝ¥Hªk½¬
<0669>
ªº¡A¦³¨È¦Ì©¿
<05989>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡FÄݺ¿®³¦è
<04519>
ªº¡A¦³¤ñ¤j½¶
<06301>
ªº¨à¤l
<01121>
{º¿¦C
<01583>
¡F
Num2:18
¦b¦èÃä
<03220>
¡A«öµÛx¶¤
<06635>
¬O¥Hªk½¬
<0669>
Àç
<04264>
ªºùA
<01714>
¡C¨È¦Ì©¿
<05989>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
§@¥Hªk½¬
<0669>
¤H
<01121>
ªºº»â
<05387>
¡C
Num7:48
²Ä¤C
<07637>
¤é
<03117>
¨ÓÄmªº¬O¥Hªk½¬
<0669>
¤l®]
<01121>
ªºº»â
<05387>
¡B¨È¦Ì©¿
<05989>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡C
Num7:53
¨â
<08147>
°¦¤½¤û
<01241>
¡A¤
<02568>
°¦¤½ºø¦Ï
<0352>
¡A¤
<02568>
°¦¤½¤s¦Ï
<06260>
¡A¤
<02568>
°¦¤@
<01121>
·³
<08141>
ªº¤½¦Ï¯Ì
<03532>
§@¥¦w²½
<02077>
<08002>
¡C³o¬O¨È¦Ì©¿
<05989>
¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
ªº¨Ñª«
<07133>
¡C
Num10:22
«öµÛx¶¤
<06635>
©¹«e¦æ
<05265>
<8804>
ªº¬O¥Hªk½¬
<01121>
<0669>
Àç
<04264>
ªºùA
<01714>
¡A²Î»âx¶¤
<06635>
ªº¬O¨È¦Ì©¿
<05989>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡C
2Sam5:16
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡B¥H§Q¶®¤j
<0450>
¡B¥H§Qªk¦C
<0467>
¡C
2Kin25:25
¤C
<07637>
¤ë
<02320>
¶¡¡A©v«Ç
<04410>
<02233>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±aµÛ¤QÓ
<06235>
¤H
<0582>
¨Ó
<0935>
<8804>
¡A±þ{
<04191>
}{
<8799>
}¤F
<05221>
<8686>
°ò¤j§Q
<01436>
©M¦P¥L¦b¦Ì´µ¤Ú
<04709>
ªºµS¤j¤H
<03064>
»P{°Ç©³¤H
<03778>
¡C
1Chr2:41
¨FÀs
<07967>
¥Í
<03205>
<8689>
C¥[¦Ì¶®
<03359>
¡FC¥[¦Ì¶®
<03359>
¥Í
<03205>
<8689>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡C
1Chr3:6
ÁÙ¦³¯qÁÒ
<02984>
¡B¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡B¥H§Qªk¦C
<0467>
¡B
1Chr3:8
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡B¥H§Q¶®¤j
<0450>
¡B¥H§Qªk¦C
<0467>
¡A¦@¤E
<08672>
¤H¡C
1Chr7:26
¥L¨uªº¨à¤l
<01121>
¬O©Ô¦ý
<03936>
¡F©Ô¦ýªº¨à¤l
<01121>
¬O¨È¦Ì©¿
<05989>
¡F¨È¦Ì©¿ªº¨à¤l
<01121>
¬O¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡F
1Chr14:7
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡B¤ñ§Q¶®¤j
<01182>
¡B¥H§Qªk¦C
<0467>
¡C
2Chr17:8
¦PµÛ¥L̦³§Q¥¼¤H
<03881>
¥Üº¿¶®
<08098>
¡B¥§±´¶®
<05418>
¡B¦è¤Ú²Ä¶®
<02069>
¡B¨È¼»¶Â
<06214>
¡B¥Ü¦Ì©Ô¥½
<08070>
¡B¬ù®³³æ
<03083>
¡B¨È¦h¥§¶®
<0138>
¡B¦h¤ñ¶®
<02900>
¡B¾m¤Ú¦h¥§¶®
<02899>
{
<03881>
}¡A¤S¦³²½¥q
<03548>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡B¬ùÄõ
<03088>
¦PµÛ¥LÌ¡C
Jer36:12
¥L´N¤U¨ì
<03381>
<8799>
¤ý
<04428>
®c
<01004>
¡A¶i¤J¤å¤h
<05608>
<8802>
ªº«Î¤l
<03957>
¡C²³º»â
<08269>
¡A´N¬O¤å¤h
<05608>
<8802>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
¡B¥Üº¿¶®
<08098>
ªº¨à¤l
<01121>
²ÄµÜ¶®
<01806>
¡B¨È²ªi
<05907>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H§Q®³³æ
<0494>
¡B¨Fµf
<08227>
ªº¨à¤l
<01121>
°òº¿§Q¶®
<01587>
¡B«¢®³¥§¶®
<02608>
ªº¨à¤l
<01121>
¦è©³®a
<06667>
¡A©M¨ä¾lªºº»â
<08269>
³£§¤¦b
<03427>
<8802>
¨º¸Ì¡C
Jer36:20
²³º»â¶i
<0935>
<8799>
°|
<02691>
¨£¤ý
<04428>
¡A«o¥ý§â®Ñ¨÷
<04039>
¦s¦b
<06485>
<8689>
¤å¤h
<05608>
<8802>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
ªº«Î¤º
<03957>
¡A¥H«á±N³o¤@¤Á¸Ü
<01697>
»¡µ¹
<05046>
<8686>
¤ý
<04428>
Å¥
<0241>
¡C
Jer36:21
¤ý
<04428>
´N¥´µo
<07971>
<8799>
µS©³
<03065>
¥h®³
<03947>
<8800>
³o®Ñ¨÷
<04039>
¨Ó¡A¥L«K±q¤å¤h
<05608>
<8802>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
ªº«Î¤º
<03957>
¨ú¨Ó
<03947>
<8799>
¡A{
<03065>
}©Àµ¹
<07121>
<8799>
¤ý
<04428>
{
<0241>
}©M¤ý
<04428>
¥ª¥k
<05921>
¨Í¥ß
<05975>
<8802>
ªº²³º»â
<08269>
Å¥
<0241>
¡C
Jer41:1
¤C
<07637>
¤ë
<02320>
¶¡¡A¤ý
<04428>
ªº¤j¦Ú
<07227>
©v
<04410>
«Ç
<02233>
¥H§Q¨Fº¿
<0476>
ªº®]¤l
<01121>
¡B¥§±´¶®
<05418>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
±aµÛ¤Q
<06235>
Ó¤H
<0582>
¡A¨Ó¨ì
<0935>
<8804>
¦Ì´µ¤Ú
<04709>
¨£¨È§Æ¥Ì
<0296>
ªº¨à¤l
<01121>
°ò¤j§Q
<01436>
¡C¥L̦b¦Ì´µ¤Ú
<04708>
¤@¦P
<03162>
¦Y
<0398>
<8799>
¶º
<03899>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ